Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News Editorials & Other Articles General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search

whathehell

(30,205 posts)
3. Hvala!
Sun Apr 1, 2012, 10:51 PM
Apr 2012

So you studied the language in the university?...I'm curious, what made you study it?

Moja Baka i moy dyed iz Mali i Veli Losing....but they spoke Italian (!) because they came from

the Dalmatian Coast, an area ruled by the city state of Venice for a few hundred years.

hey both left before WWI when the area was under the Hapsburg Empire

and so they identified as Austrian...As a kid, it was confusing to me, as they all had slavic last names, most

ending in "ich", but they spoke Italian and considered themselves Austrian!...I was thirty years old

before I discovered they were actually Croatian!.

As I'm sure you know, Serbian and Croatian (and even Bosnian, so I'm told) were all pretty much

one language, but they decided to identify as separate languages for poltiical and nationalistic reasons.

I've been there a few times and, because of my ancestry, am eligible for dual citizenship, so I've been

trying to learn the language. To je Tezak Jezik!



Recommendations

0 members have recommended this reply (displayed in chronological order):

Latest Discussions»Culture Forums»Languages and Linguistics»Does anyone here speak Cr...»Reply #3