Para los protagonistas de esta capítulo, cada vez que se danza, el cuerpo y el espíritu se llenan de vida. Este es el caso del grupo Funmanglaria de Nixo Ortíz y Tumac de Francisco Tenorio que han cultivado la danza tradicional del pacífico en una ciudad convulsionada por la violencia como lo es Tumaco, al sur de Colombia.
Sus danzas le han permitido a jóvenes abandonar el camino de la violencia y rescatar sus propias vidas. Lo mismo sucede con los integrantes de Estímulo en Cali, un grupo de chicos en situación de discapacidad que a través de la danza tradicional le demuestran al mundo que no hay incapacidad no límites sino en las mentes de los hombres.
El capítulo lo cierra Herencia Africana un grupo de jóvenes que viven en el Distrito de Aguablanca, en medio de la violencia de pandisllas, la discriminación y la pobreza, pero que por medio de la danza tradicional le recuerdan a sus vecinos de donde vienen, quienes son y cuanta vida y felicidad puede dar el hecho de danzar.
(Via ChatGPT)
Danza Colombia Pacific Journey - 4. Life
For the protagonists of this chapter, every time they dance, their body and spirit are filled with life. This is the case of the Funmanglaria group led by Nixo Ortiz and Tumac led by Francisco Tenorio, who have cultivated traditional Pacific dance in a city convulsed by violence, such as Tumaco, in southern Colombia.
Their dances have allowed young people to abandon the path of violence and rescue their own lives. The same happens with the members of Estímulo in Cali, a group of young people with disabilities who through traditional dance show the world that there are no limitations or disabilities except in the minds of men.
The chapter ends with Herencia Africana, a group of young people who live in the Aguablanca District, in the midst of gang violence, discrimination and poverty, but who through traditional dance remind their neighbors of where they come from, who they are, and how much life and happiness dancing can bring.
= new reply since forum marked as read